Đức
Giáo Hoàng Francis hôm qua Thứ Hai đã đến hòn đảo nhỏ bé Lampesuda ở ngoài
khơi vùng Sicily để cầu nguyện cho những thuyền nhân bỏ mạng ngoài biển
khơi khi trên đường đến quốc gia này.
Đức Giáo Hoàng
Francis, với tổ tiên từng di cư từ Ý sang Argentina, đặc biệt có lòng
thương mến người tị nạn. Khi còn là Tổng Giám Mục Buenos Aires, ngài lên
tiếng phản đối việc lợi dụng người di dân như thành phần “nô lệ” và nói
rằng những ai không làm gì để giúp họ là đồng lõa với tội ác. Do
đó, không ai ngạc nhiên khi thấy Đức Giáo Hoàng Francis chọn Lampedusa
là nơi đầu tiên viếng thăm bên ngoài Rome và ngài đã được dân chúng nơi
đây nhiệt liệt đón mừng.
Đức Giáo hoàng đã cử hành thánh lễ cầu nguyện và nghi thức ném một vòng hoa xuống biển
Khi chiếc phi cơ chở
Đức Giáo Hoàng đáp xuống hòn đảo này, một thuyền chở 162 người dân
Eritrea cặp cảng nơi đây, chíếc thuyền mới nhất trong làn sóng di dân
đang lợi dụng thời tiết tốt và biển ít sóng để ra khơi.
Dân đảo Lampedusa đứng xem đoàn tàu chở Đức Giáo hoàng ra biển
Nấm mồ của người tị nạn chết trên đường đến Lampedusa (ảnh trên) và những xác tàu chở di dân
Tuy chương trình cuả Đức Thánh Cha là sẽ đi một mình, không có giám mục hoặc chính quyền dân sự tháp tùng, nhưng hàng trăm ký giả đã chờ đón ngài, báo chí toàn cầu đã đồng loạt đưa tin và khen ngợi cuộc viếng thăm bằng những lời lẽ đầy thán phục.
Trả lờiXóaĐây là cuộc hành trình đầu tiên ra ngoài Rome cuả Ngài. Và nhiều bình luận gia đã lưu ý rằng đây là một bằng cớ nữa chứng tỏ Đức Thánh Cha muốn triều đại cuả Ngài là một triều đại cho những người bị bỏ rơi.
10 ngàn người đã tham dự thánh lễ trên bãi biển, một con số lớn gần gấp đôi dân số cuả đảo (6000 người).
Ngài đã tới thăm những người tị nạn, mà phần đông là dân Hồi Giáo từ vùng Bắc Phi sôi động, trên một chiếc xe mượn, một chiếc xe Fiat loại Jeep mui trần.
Ngài ngỏ lời chào đón những người Hồi giáo trong đám đông, chúc họ một tháng chay Ramadan tốt đẹp.
Một số biểu ngữ viết "Chào mừng Đức Thánh Cha Phanxicô" và "Đức Thánh Cha là một người trong chúng tôi".
Bản thân Đức Thánh Cha Phanxicô cũng là một người con của những người nhập cư từ Ý đến Argentina trước Chiến tranh thế giới thứ hai.
Trong thánh lễ Đức Thánh Cha đã mặc bộ áo lễ mầu tím, mầu cuả xám hối, đã kết án điều mà Ngài gọi là "sự thờ ơ toàn cầu" đối với những đau khổ cuả dân tị nạn, nguyên văn: "Chúng ta đã rơi vào một sự toàn cầu hóa của sự thờ ơ" ("We have fallen into a globalisation of indifference,").
Bàn thờ được làm bằng những khúc gỗ lấy từ những chiếc thuyền bỏ rơi. Bãi tha ma cuả đám thuyền bè nằm ngay sát khu hành lễ, chồng chất với hàng chục con thuyền mục nát và những mảnh quần áo tả tơi, là di tích cuả những cuộc vượt biển gian lao trên những con thuyền đầy ắp người và đã bị đám 'con buôn người tị nạn' bỏ lại.
Hàng chục ngàn người di cư, chủ yếu từ châu Phi, đã đến Lampedusa trong những năm gần đây để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Châu Âu. Hầu hết các con tàu khởi hành từ Tunisia hoặc Libya. Đảo Lampedusa chỉ cách Tunisia có 70 miles (113 km) đường biển.
Tưởng nhớ đến những nạn nhân trên biển, nhất là những người chết oan vì bị từ chối giúp đỡ, Đức Giáo Hoàng nói: "Chúng tôi xin tha thứ cho sự thờ ơ cuả rất nhiều anh chị em trong chúng tôi,"
Với thế giới, Đức Thánh Cha gởi tới một thông điệp: "Nền văn hóa 'vinh thân phì gia' làm cho chúng ta chỉ nghĩ tới bản thân mình, làm cho chúng ta không còn nhạy cảm với tiếng kêu cứu của những người khác", Đức Thánh Cha kêu gọi cần có "một tinh thần trách nhiệm huynh đệ" đối với những người tị nạn.
Chỉ vài giờ trước khi Đức Thánh Cha đến, một chiếc thuyền đã đến đảo mang theo 166 người di cư, nhiều người trong số họ đã kiệt sức và mang thương tích và một số đông đi chân đất. Người ta đã khiêng trên cáng một số người nằm liệt, còn những người khác đã được cung cấp nước uống và thực phẩm.
Đức Thánh Cha đã gặp một nhóm người nhập cư trẻ tuổi, nhiều người trong số họ đến từ Eritrea.
Một thiếu niên nói với Đức Thánh Cha rằng họ đã phải "chịu đựng khủng khiếp" trên cuộc hành trình sau khi bị "cướp sạch" bởi giới con buôn.
Đức Thánh Cha cũng không quên vinh danh người dân địa phương, một làng chài với dân số 6.000 trên một hòn đảo 7.7 miles vuông (20 km2) vì sự hổ trợ và khoan dung mà họ đã thể hiện đối với các thuyền nhân từ nhiều năm nay.
"Có thể nói tấm gương cuả quí bạn là một ngọn hải đăng cho thế giới," Đức Thánh Cha nói.