Tổng thống Obama đề cao Soccket Ball

Không phải là một David Beckham, song Tổng thống Obama đã biểu diễn tâng bóng bằng chân, hãm bóng rồi tâng bóng bằng đầu trước sự ngạc nhiên của đám đông người Tanzaina vốn rất giỏi môn bóng đá. Tổng thống Mỹ đã ghi một bàn thắng ngoạn mục bằng “quả bóng công nghệ cao – Soccket Ball” tại giải “Ðiện năng cho Phi châu.”

Tổng thống Obama được nói đến là một người yêu thích môn bóng rổ nhiều hơn, và hầu như ít ai từng nghe nói đến ông biết đá bóng, thế nhưng ông đã cầm một quả bóng đá lên, tung bóng lên không theo đúng động tác thường thấy ở các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp khi bắt đầu với quả bóng trong các bài tập khởi động. Bóng rơi xuống và ông lại tâng bóng lên bằng chân, đoạn ông dùng đầu hãm bóng, và tâng bóng bằng đầu. Ðám đông người Tanzaina chứng kiến rõ ràng đó là Tổng thống Obama của Hoa Kỳ chỉnh tề trong bộ “complete,” chứ không phải phải trong trang phục cầu thủ bóng đá như Messi hay Ronaldo.

Pha biểu diễn bóng đá của Tổng thống Obama là để giới thiệu “quả bóng phát điện,” một phát minh của hai sinh viên tốt nghiệp trường Harvard được xem như là một đóng góp tích cực cho nỗ lực do Hoa Kỳ dẫn đầu giúp mang điện năng đến cho những khu vực nghèo khó, chưa có điện ở vùng nam hoang mạc Sahara của Phi châu.

Quả bóng mà Tổng thống Obama dùng để biểu diễn trông hoàn toàn giống một quả bóng đá thông thường mà FIFA có thể dùng cho các giải World Cup như quả bóng Brazuca mà FIFA sẽ dùng cho World Cup tại Brazil vào năm tới, ngoại trừ có một lỗ cắm dây sạc điện, và được đặt tên là “SOCCKET ball.” Tên quả bóng được lắp ghép bằng các từ trong tiếng Anh, gồm “soccer” là môn bóng đá theo lối nói của người Mỹ, và “socket” là cái ổ cắm điện.

Cầm qủa bóng lên, Tổng thống Obama cùng với nhà phát minh ra quả bóng giới thiệu: “Bạn mang quả bóng này ra đá khoảng nửa tiếng thì nó sẽ tạo ra một lượng điện năng có thể sắp sáng bóng đèn đọc sách được vài tiếng, hoặc có thể dùng để sạc pin cho điện thoại được.”

Quả bóng “công nghệ cao” được làm ra và mang đến châu Phi từ phát minh của cô Jessica O. Matthews (ảnh trên) và Julia Silverman.../VOA
Bài liên quan: (Soccket ball - Quả bóng nhân văn)