Hong Kong: Chân dung và đối thoại

Cuộc đối thoại đầu tiên giữa chính quyền Hồng Kông và đại diện sinh viên biểu tình diễn ra tối hôm qua 21-10 và được truyền hình trực tiếp đã kết thúc mà không có tiến triển đáng kể. Cuộc "đối thoại" hay "đấu trí" có vẻ không cân sức, một bên là:

5 thanh thiếu niên (từ trái qua): Yvonne Leung, Eason Chung, Alex Chow, Lester Shum và Nathan Law còn non về tuổi đời lẫn kinh nghiệm chính trị, một bên là 5 "con cáo già" đang cai trị Hồng Kông:

Edward Yau, Rimsky Yuen, Carrie Lam, Raymond Tam và Lau Kong

Sau cuộc đối thoại cả hai bên đều họp báo để thông tin thêm về quan điểm của mình. Bà Carrie Lam, người đứng đầu đoàn đàm phán của chính quyền Hồng Kông bày tỏ hy vọng sẽ có các cuộc đàm phán tiếp theo và nhấn mạnh rằng có thể Bắc Kinh sẽ không thay đổi quyết định cần phải phê duyệt các ứng cử viên. Lãnh đạo sinh viên Alex Chow (ảnh trên) bày tỏ ít lạc quan hơn và cho biết cảm thất thất vọng vì chính quyền vẫn bỏ qua nguyện vọng của người dân. Chow kêu gọi sinh viên tiếp tục ở lại trên đường phố để giữ áp lực với chính phủ.

Hàng ngàn sinh viên học sinh và dân chúng HK quây quần bên nhau xem trực tiếp truyền hình cuộc nói chuyện giữa sinh viên và chính phủ HK. Đám đông vỗ tay vang dội khi thủ lãnh sinh viên Alex Chow mở đầu và chế nhạo khi bí thư Carrie Lam phát biểu. “Tiếng nói của các sinh viên đã được chính phủ lắng nghe rõ ràng” bà Carrie Lam nói, “năm 2017 không phải là ngày tận thế, nhân dân HK sẽ sử dụng sáng tạo của mình để đi đến một hệ thống dân chủ hơn, minh bạch hơn trên căn bản Luật Cơ bản”.
Trả lời yêu cầu giải tán đám đông biểu tình, Alex Chow nói nếu đi ra các khu biểu tình, quý vị sẽ thấy nhiều thế hệ dân HK ở đó. Chỉ chính phủ mới có thể làm cho họ đi về nhà, bằng cách trả lời các yêu cầu của dân chúng, cho họ thấy một lộ trình và một thời biểu để đạt đến các mục tiêu dân chủ.

Vỗ tay hoan nghênh những phát biểu của sinh viên

Buộc được bọn "cáo già" vào bàn đàm phán, những bạn trẻ HK đã lập kỳ tích; rất đáng để mọi người dân đang sống trong các thể chế độc tài; khát khao dân chủ ngưỡng mộ.